The smoked red jalapeño, known as the chipotle chile, has gained such popularity that there's even a couple of cookbooks devoted to it! It particularly works well with barbecuing and grilling, both of which have considerable smoke associated with them.
Here's a pickled chile recipe from Tlaxcala. These sweet-hot pickled chiles can be the basis of a sauce of their own if they're further puréed, or they can be served as a condiment with enchiladas and other main dishes.
Note that this recipe requires advance preparation.
When chile growers Joe and Martha Lujan of Las Cruces, New Mexico were kind enough to show Harald and his wife Renate around their chile fields and roasting facility, Martha fixed them this tasty snack. Joe had just roasted a batch of green chiles, and Martha took some to the kitchen, stuffed them with Longhorn cheese, wrapped them in a tortilla and heated them in the microwave.